由美国女作家雅克琳·米切德创作的《诱拐》（THEDeepEndofTheOcean）一书在美国一俟出版，即荣登《纽约时报》畅销书榜首，出版一年，销量直线上升，达百万册，好莱坞旋即购得拍摄权。而本书的作者也成为了焦点人物。一时间热潮叠起，美国著名作家KayeCibboms评价该书“将其每一个细节都烙入了读者的心灵深处。它既是抒情的、惊险的，也是一个无以伦比的精彩故事。”而JudithViorst称其为“一但开始阅读就再也放不下这本书了。其文笔精妙、扣人心弦、富有人情味，讲述了一个陷入极端困境中的普通人的故事。”由此，可以看出人们对该书的热爱，这也是继《廊桥遗梦》之后，美国文学呼唤真情、亲情的又一次体现。该书近期将由中国文联出版公司出版。下文是《诱拐》的故事梗概。
1985年6月的一天，摄影师贝丝·卡帕多拉带着她的两个儿子文森特和本，以及刚出生的小女儿卡莉离开麦迪逊去芝加哥参加高中同学第十五届聚会。7岁的文森特是个不饶人的孩子。贝丝认为文森特恨她，因为在他已懂得独生子的含义后，她又生下了本。但文森特却很喜欢他的弟妹。对他的父亲帕特·卡帕多拉，他更是有一种情人般的钟爱。本三岁了。他的性格与文森特完全不同。他热情而且随和，是个阳光般的孩子。此次聚会是在蒙特里特饭店举行的。当贝丝到达时，她的好友艾伦已用自己的信用卡为贝丝订好了房间。但倔强的贝丝坚持要自己付款，因此她不得不到前台办理手续。她让文森特看着本。然而等她回来时，本已经不见了，文森特也说不清他去了哪里。派克塞得的警察来了，经过一番搜索却毫无收获。帕特得到消息后，急忙从麦迪逊赶了过来。住在芝加哥的帕特的父母以及贝丝的父亲也来了。尽管众人都很焦急，本却无影无踪。最终，只发现了本的一只网球鞋。坎迪·布里斯侦探认为有人绑架了本。贝丝和帕特接受了记者的采访。从此，卡帕多拉家庭成为了一个新闻焦点。贝丝和帕特离开了特里蒙特饭店，住到了帕特的父母家。他们的朋友们自发地成立了一个寻找本的志愿者中心，但没有什么收获。
贝丝终于决定回到麦迪逊她自己的家中。尽管本的东西大部分已被收起来了，但种种残留的痕迹还是难免令她触景生情，悲从中来。在朋友劳拉的劝说下，贝丝和帕特参加了一个名为“同情圈”的悲痛团体。在那里，人们互相倾诉所遭受的痛苦，互相安慰。贝丝把自己封闭在痛苦中，是劳拉和坎迪帮助她重新走出家门，恢复了工作。但此时的贝丝已经成了一个机械人。她不再思考，甚至对她其他的孩子，文森特和卡莉，也无心照顾了。
圣诞节到了，贝丝和帕特的亲戚们都来到了麦迪逊。帕特的父母带来了给本的礼物。贝丝很生气，认为他们不愿接受事实，不愿承认本已经死了。这引发了家族成员之间的一场争执。这时文森特告诉贝丝，他已经向圣诞老人祈祷第二天把本带回来，情况会变好的。孩子的童真加剧了成年人心中的悲苦。与此同时，贝丝和帕特的关系也在恶化。帕特想像从前那样生活，贝丝却不肯走出丢失本的阴影。两人之间终于爆发了一次激烈的争吵。
距离本的失踪已经五年了。这一天，贝丝接到了坎迪的电话。尽管坎迪是个同性恋，但由于想要一个孩子，她终于决定结婚。她邀请贝丝去芝加哥为她的婚礼拍照。这是贝丝在本失踪后第一次去芝加哥。到了芝加哥，她才得知，那天也是高中同学第二十届聚会的日子，当然她没有去参加。在芝加哥，她与高中时初恋的男友尼克又相遇了。旧情的复燃使她背叛了帕特。正当她与尼克欢爱之时，身着新娘装的坎迪突然来了。她告诉贝丝在高中同学第二十届聚会上，发现了本的另一只网球鞋。当贝丝打电话把这一消息告诉麦迪逊的帕特时，帕特心脏病突发，被送进了医院。贝丝连夜赶回了麦迪逊，在帕特的病床前，懊悔使贝丝同意搬回芝加哥，以成全帕特与其父共开婚宴餐厅的心愿。
由于贝丝对文森特和卡莉的疏忽，母子之间的关系逐渐疏远了。同时，因为他把弟弟丢失了的内疚，文森特变成了一个脾气古怪的孩子。他甚至制造了一起不小的爆炸案。为此，帕特给他请了心理医生汤姆·吉尔戈尔。文森特和汤姆成了朋友。文森特对汤姆提起了他经常看一个孩子玩曲棍球，以及他经常做的那个噩梦。在梦中，他看到本被一个小老太太带走了。
1994年5月的一个清晨，一个男孩儿来到了贝丝的家门口，问是否需要割草坪。贝丝一见到他，就强烈地意识到，那孩子就是失踪多年的本。经过调查，事情基本搞清楚了。本是被贝丝的高中同学塞西尔·洛克哈特偷走的。塞西尔原是一名演员，后来患有精神病，她的儿子死于早产综合症。于是她偷走了本，把他当作自己的儿子。之后她与乔治·卡拉斯结了婚。现在，她住在精神病院，乔治和本（已改名萨姆）就住在离贝丝家两个街区的地方。乔治对萨姆并非是塞西尔亲生儿子的事一点也不知晓。萨姆更是早已不记得自己是被绑架的。父子感情极深。那个文森特经常去看的，玩曲棍球的孩子就是萨姆。文森特虽然觉得他像本，却不敢肯定自己失踪多年的弟弟竟离他这么近。
萨姆虽然回到了贝丝和帕特身边，心却还在乔治那里。他试图适应新的环境，却终日闷闷不乐。他还多次悄悄在夜里溜回到乔治家他的老房间。贝丝努力要唤醒萨姆对过去的回忆，都失败了。为了使萨姆重新快乐起来，她决定让他回到乔治身边。没有人能够理解她。她与帕特的感情更是严重恶化了。晚上，帕特开始搬到客厅沙发上睡觉。文森特对萨姆的离去表现得极为冷漠，内心却也不忍。为了发泄他的苦恼，他偷了学校篮球队教练的车，还与警察争斗起来。因此被关进了警察局。贝丝和帕特带着萨姆来到警察局。兄弟俩单独在一起时，萨姆告诉文森特，他记得他曾在贝丝给他看的那只松木箱里呆过，他记得那股气味。文森特说那是小时候他们一起玩捉迷藏时，萨姆把自己关在了箱子里。对这件小事的回忆，消融了兄弟之间的隔膜。
贝丝决定离开帕特，她要回到麦迪逊上学。帕特没有阻拦。就在贝丝准备出发的前一天夜里，萨姆回来了，而且决心要永久地住下去。那时，贝丝与帕特都已经睡了，只有文森特知道。文森特终于鼓起勇气告诉萨姆那天是他松开了他的手。他让萨姆先睡在他的床上，他则睡在客厅里。他发现几个星期以来，客厅的沙发头一次是空的。黑夜就要到尽头了。
 |
